当前位置:首页 > 国际影视 > 新闻动态

“中外电视剧交流合作论坛” 亮相戛纳电视节

2018年04月10日 15:11

  为加深中外在电视剧领域的沟通交流,法国当地时间4月8日上午,我公司承办的“中外电视剧交流合作论坛”在春季戛纳电视节前夕亮相,这也是中国代表团首次在戛纳举办电视剧专场推介和交流活动。包括我公司在内的四家中国一线的影视公司的影视公司代表与来自美国、英国、德国、加拿大、土耳其、墨西哥等8个国家和地区的制作公司代表齐聚一堂,共话中外电视剧国际合作的成果与未来发展方向。我公司着重推介了电视剧《情满四合院》、纪录片《超级工程3》以及动画片《熊猫和小鼹鼠》,并同与会代表进行了深入交流。

0

国家广播电视总局电视剧司副司长杨铮就中国电视剧行业的现状以及国际合作规划做了详细阐述,国外嘉宾对中国电视剧的国际化提出了很多中肯的意见和建议,并就中国的合拍政策和规定进行了提问,会议氛围务实而融洽。杨铮提到,不论是从电视剧自身发展还是文化交流角度来看,中国都希望合拍剧能够在双方国家落地,实现文化交流互融,实现情感上的共通,构建人类命运共同体。

我公司总经理申家宁介绍了公司在国际合作方面的整体情况,中国国际电视总公司是中国最大的影视进出口企业之一,是“中国文化企业30强”,每年向海外输出超过1.5万小时节目,公司节目已经译制成30多种语言,在全球200多个国家和地区实现了播出。发起成立的“丝路电视国际合作共同体”成员涵盖了47个国家和地区的90家影视制作机构和播出平台,在国际合拍、节目联播、节目评优、人员培训、共同经营本土化频道和时段方面取得了很多成果;公司承办的中国国际影视节目展,是亚洲地区影视节目交易方面最大的展会。

0

与会代表表示,希望以后能经常在节展期间参加这样的活动,并且非常希望能与中国有更多更深层次的合作。论坛之前,我公司总经理申家宁还与广电总局代表团一同会见了戛纳电视剧节组委会代表,交流了在电视剧评奖中合作的可能性,并就“影视文化进出口企业协作体”与其未来的合作达成了初步意向。申家宁表示,中国电视剧国际化,任重而道远,但我们一直在路上。

0